Allgemeine Geschäftsbedingungen
1. Unternehmensinformationen
SPAIN 210, S.L. (en adelante, “Spain 210”, “nosotros” o “la compañía”) es una sociedad española con domicilio en C/ 19 de abril, 59, 03193, San Miguel de Salinas (Alicante). Nuestra página web oficial es www.spain210.com (el “Sitio”).
2. Zweck der Dienstleistungen
Spain 210 hilft Nichtansässigen in Spanien mit städtischen Immobilien bei der Vorbereitung und elektronischen Einreichung des Formulars 210 bei der spanischen Steuerbehörde.
Über unsere Plattform können Benutzer:
- Zugerechnete Einkünfte aus Immobilien zur Eigennutzung deklarieren (jährliche Erklärung).
- Mieteinnahmen aus Immobilien in Spanien deklarieren (jährliche Erklärung).
- Kapitalgewinne oder -verluste aus dem Verkauf einer Immobilie deklarieren.
Das System fragt nur wesentliche Daten ab (Name, NIE/DNI, Adresse, Immobiliendetails oder Mieteinnahmen). Mit diesen Informationen berechnen wir die Steuerschuld und erstellen nach Bestätigung durch den Benutzer die Erklärung.
Der Benutzer kann:
- Das ausgefüllte Formular 210 als PDF erhalten, um es persönlich einzureichen, oder
- Spain 210 autorisieren, es in seinem Namen elektronisch bei der Steuerbehörde einzureichen.
3. Zugang und Registrierung auf der Plattform
Die Registrierung auf der Site ist kostenlos und für die Nutzung der Dienste erforderlich.
- Das Erstellen eines Kontos ist kostenlos.
- Gebühren fallen nur an, wenn der Benutzer die endgültige Erstellung des Formulars 210 oder dessen elektronische Übermittlung an die AEAT beantragt.
- Die Gebühren sind in Euro, enthalten die Mehrwertsteuer und werden vor der Zahlung deutlich angezeigt.
- Die Zahlung erfolgt über Stripe, Inc., das die gängigsten Karten akzeptiert. Wir werden niemals automatische Abbuchungen ohne ausdrückliche Genehmigung vornehmen.
4. Nutzungsbedingungen der Dienste
Durch den Zugriff auf die Site und die Nutzung der Dienste erklärt der Benutzer, diese Bedingungen gelesen und akzeptiert zu haben. Wenn Sie nicht einverstanden sind, müssen Sie von der Nutzung der Plattform absehen.
Pflichten des Benutzers:
- Wahrheitsgemäße, vollständige und aktuelle Informationen bereitstellen.
- Die Daten vor der Bestätigung der Einreichung sorgfältig überprüfen.
- Die Vertraulichkeit ihrer Anmeldeinformationen wahren.
- Jede unsachgemäße oder verdächtige Nutzung ihres Kontos melden.
Spain 210 überprüft nicht die materielle Richtigkeit der bereitgestellten Informationen; die Wahrhaftigkeit und Korrektheit liegen in der alleinigen Verantwortung des Benutzers.
5. Zahlungs- und Einreichungsmethoden
Optionen für die Steuerzahlung:
- Lastschrift: direkte Abbuchung vom spanischen Konto des Steuerpflichtigen an den von der AEAT festgelegten Terminen (31. Dezember für zugerechnete Einkünfte und 20. April, Juli, Oktober und Januar für Mieten).
- Banküberweisung: Der Benutzer überweist den Betrag an Spain 210 und nach Eingang der Mittel verwalten wir die Einreichung und Zahlung.
- Barzahlung bei einer spanischen Bank: Spain 210 sendet das Formular 210 als PDF und der Benutzer bezahlt es persönlich bei seiner Bank.
Der Benutzer ist dafür verantwortlich, für ausreichende Deckung zu sorgen und korrekte Bankdaten anzugeben.
6. Umfang und Einschränkungen des Dienstes
Unsere Dienstleistungen ersetzen keine persönliche Steuerberatung. Die Informationen auf der Site sind allgemeiner Natur und dienen nur zu Informationszwecken. Wir führen keine inhaltlichen Prüfungen der eingegebenen Daten durch und sind nicht verantwortlich für nachfolgende Anfragen oder Mitteilungen der AEAT, es sei denn, es wurden ausdrücklich zusätzliche Dienstleistungen beauftragt.
7. Geistiges Eigentum
Alle Rechte an der Site, ihrem Inhalt, Design, Software und veröffentlichtem Material gehören Spain 210. Die unbefugte Nutzung ist verboten.
8. Haftung
Spain 210 garantiert die Berechnung der Steuerschuld auf der Grundlage der vom Benutzer eingegebenen Daten.
Wir haften nicht für:
- Fehler, Verzögerungen oder Unterbrechungen bei der Datenübertragung.
- Ausfälle aufgrund ungenauer Informationen, die vom Benutzer bereitgestellt wurden.
- Externe technische Ausfälle, Viren oder unbefugten Zugriff durch Dritte.
9. Datenschutz
Die Verarbeitung personenbezogener Daten entspricht der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und unserer Datenschutzerklärung, die der Benutzer zur Registrierung akzeptieren muss.
10. Änderungen der Bedingungen
Spain 210 kann diese Bedingungen jederzeit aktualisieren. Die neuen Versionen werden auf der Site veröffentlicht und müssen vor jeder Zahlung akzeptiert werden.
11. Gesetzgebung und Konfliktlösung
Diese Bedingungen unterliegen spanischem Recht. Im Falle eines Rechtsstreits unterwerfen sich die Parteien den Gerichten von Alicante (sofern nicht zwingendes Recht etwas anderes vorschreibt).
EU-Nutzer können sich auch an die Online-Streitbeilegungsplattform der Europäischen Kommission wenden: http://ec.europa.eu/consumers/odr/
12. Kontakt
Für jede Kommunikation schreiben Sie an hola@spain210.com.