Mentions Légales

1. DONNÉES D'IDENTIFICATION

En cumplimiento con el deber de información recogido en artículo 10 de la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico, a continuación se reflejan los siguientes datos: la empresa titular de dominio web es Spain 210, S.L. (en adelante, “Spain 210”), con domicilio a estos efectos en C/ 19 de abril, 59, 03193, San Miguel de Salinas (Alicante). Correo electrónico de contacto: hola@spain210.com del sitio web.

2. UTILISATEURS

L'accès et/ou l'utilisation de ce portail de Spain210 attribue la condition d'UTILISATEUR, qui accepte, dès cet accès et/ou cette utilisation, les Conditions Générales d'Utilisation ici reflétées. Lesdites Conditions seront applicables indépendamment des Conditions Générales de Contrat qui peuvent être obligatoires.

3. UTILISATION DU PORTAIL

www.spain210.com donne accès à une multitude d'informations, de services, de programmes ou de données (ci-après, « les contenus ») sur Internet appartenant à Spain210 ou à ses concédants de licence auxquels l'UTILISATEUR peut avoir accès. L'UTILISATEUR assume la responsabilité de l'utilisation du portail. Cette responsabilité s'étend à l'enregistrement qui peut être nécessaire pour accéder à certains services ou contenus.

Lors de cet enregistrement, l'UTILISATEUR sera responsable de fournir des informations véridiques et licites. En conséquence de cet enregistrement, l'UTILISATEUR peut se voir attribuer un mot de passe dont il sera responsable, s'engageant à en faire un usage diligent et confidentiel. L'UTILISATEUR s'engage à faire un usage approprié des contenus et services que Spain210 offre via son portail et, à titre d'exemple mais non limitatif, à ne pas les utiliser pour (i) se livrer à des activités illicites, illégales ou contraires à la bonne foi et à l'ordre public ; (ii) diffuser des contenus ou de la propagande à caractère raciste, xénophobe, pornographique-illégal, faisant l'apologie du terrorisme ou portant atteinte aux droits de l'homme ; (iii) causer des dommages aux systèmes physiques et logiques de Spain210, de ses fournisseurs ou de tiers, introduire ou propager des virus informatiques ou tout autre système physique ou logique susceptible de causer les dommages susmentionnés.

4. PROTECTION DES DONNÉES

Spain210 respecte les directives de la Loi Organique 15/1999 du 13 décembre sur la Protection des Données à Caractère Personnel, du Décret Royal 1720/2007 du 21 décembre, qui approuve le Règlement pour le développement de la Loi Organique, et d'autres réglementations en vigueur à tout moment, et garantit l'utilisation et le traitement corrects des données personnelles de l'utilisateur. Pour plus d'informations, accédez à notre Politique de Confidentialité.

5. PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE

Spain210, par elle-même ou en tant que cessionnaire, est propriétaire de tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle de son site web, ainsi que des éléments qui y sont contenus (à titre d'exemple, images, son, audio, vidéo, logiciels ou textes ; marques ou logos, combinaisons de couleurs, structure et design, sélection des matériaux utilisés, programmes informatiques nécessaires à son fonctionnement, accès et utilisation, etc.), propriété de Spain210 ou de ses concédants de licence. Tous droits réservés.

6. EXCLUSION DE GARANTIES ET DE RESPONSABILITÉ

Spain210 n'est en aucun cas responsable des dommages de toute nature qui pourraient être causés, à titre d'exemple : erreurs ou omissions dans les contenus, manque de disponibilité du portail, ou transmission de virus ou de programmes malveillants ou nuisibles dans les contenus, malgré avoir adopté toutes les mesures technologiques nécessaires pour l'éviter.

7. MODIFICATIONS

Spain210 se réserve le droit d'apporter les modifications qu'elle juge appropriées à son portail sans préavis, pouvant changer, supprimer ou ajouter tant les contenus et services fournis par son intermédiaire que la manière dont ils sont présentés ou situés sur son portail.

8. LOI APPLICABLE ET JURIDICTION

La relation entre Spain210 et l'UTILISATEUR sera régie par la réglementation espagnole en vigueur et tout litige sera soumis aux Cours et tribunaux de la ville de Madrid.